Umschlag Stewart O'Nan - Letzte NachtEs ist das zweite Buch von diesem Autor und es ist mir eher zufällig in die Hände geraten. “Letzte Nacht” ist eine schöne, kleine Geschichte, schon fast ein Kammerspiel. Die Zutaten sind schnell aufgezählt, beginnen wir mit den Ort:

Das “Red Lobster”, Teil einer Restaurantkette, am Rande einer Mall (Einkaufszentrum) direkt an einem Highway irgendwo in New England.

Die Figuren der Geschichte, als da wären:

  • Manny – Geschäftsführer/Manager des “Red Lobster”, Mittdreißiger, erwartet zusammen mit seiner Freundin ein Kind, unglücklich verliebt, von Eddie “Big Papi” gerufen, pflichtbewusst
  • Eddie – von Manny “El Guapo” genannt, geistig zurückgeblieben, lebt in einer Stiftung, Abwäscher und Helfer
  • Ty – Chefkoch und kochen, dass beherscht er wirklich, arbeitet gewissenhaft und behandelt die Küchenhelfer sowie andere Mitmenschen manchmal recht unfreundlich, mag Autos, wird im Laufe des Tages zweimal unfreiwillig zum Leidensgenossen Mannys, attraktiver Mann
  • Roz – Serviererin, älteres Semester, erfahren, nimmt sich deshalb manchmal gewisse Freiheiten heraus, erledigt ihre Aufgaben souverän, scharfzüngig
  • Leron – Koch, leise, raucht etwas zuviel Dope, erweckt den Eindruck der Job wäre ihm egal, das aber trügt. Müde
  • Kendra – Empfang,  Studentin der Betriebswirtschaft, nicht gerade Mannys beste Mitarbeiterin, gleicht dieses ab und an durch “beleidigt sein” aus, gutaussehend
  • Rich -  Bäcker, schweigsam, schüchtern, keine 20 Jahre alt
  • Fredo – Küchenhilfe, unzuverlässig, nachlässig, sorgt für zwei Überraschungen, sowohl bei Manny als auch bei Ty
  • Nicollette – Serviererin, aufbrausend, starker Sinn für Gerechtigkeit der sie schon mal über das Ziel hinausschißen lässt
  • Dom, Barmann, nicht ganz ehrlich, ruhig, macht seine Arbeit ordentlich
  • Jacquie – Serviererin, schön, hatte ein Verhältnis mit Manny, beendete dieses gegen Mannys Wunsch weil die Lebensumstände einfach nicht passen
  • Crystal, Warren und B-Mac – Lassen Manny heute hängen

Dazu kommen starker Schneefall, eine widerspenstige Schneefräse, Weihnachtseinkäufe, ein Stromausfall und ähnliche Unwägbarkeiten. Gewürzt wird das Ganze noch zusätzlich mit mehr als 60 Gästen, unter ihnen der “Trainer” – ein Stammgast – , einem unmöglichen Kind, grantigen Senioren, einer Busladung mit 60 chinesischen Touristen welche sich in einem Muschelrestaurant eine leichte Lebensmittelvergiftung zugezogen haben.

Die Geschichte handelt vom letzten Tag des “Red Lobster”, am Ende des Arbeitstages wird das Restaurant endgültig geschlossen. Eine Geschichte von Pflichtbewusstsein, Abschied, Enttäuschung, Verantwortung und Mitgefühl. Stewart O’Nan erzählt einfach wunderbar, mit einem genauen Blick auf die Menschen und ihre Eigenarten. Man liest das Buch (leider recht schnell, es ist doch eher ein Büchlein), beendet den letzten Satz, klappt das Buch zu und fühlt sich wohl!

Stewart O’Nan – Letzte Nacht (Last Night at the Lobster)
rororo (2. November 2009)
ISBN-10: 3499248980
ISBN-13: 978-3499248986
Taschenbuch, 160 Seiten, 7,95 EUR